The Board of Trustees of the King Abdullah II Award for Innovation and Achievement invites participants to take part in the eleventh session of the award for the year (2023/2024), which will be on the following topics:

⁃ The field of creativity and the arts on the topic (The role of technology in teaching Arabic language, applications and content)
⁃ The field of science in the subject (Artificial intelligence and education, opportunities and challenges)
⁃ The field of the Arab city on the topic (New cities, opportunities and challenges)

Note that the deadline for applying is January 31, 2024.

Note that the nomination is through the university.

Pro. Dr. Mohamed Abdelazim Dean of the Faculty of Engineering congratulates the staff of the Faculty of Engineering, Mansoura University and all the Egyptian people on the occasion of the Egyptian revolution of 1952.

Within the framework of the keenness of Prof. Dr. Mohamed Abdel-Azim, Dean of the Faculty, to achieve continuous and successive progress in the Faculty of Engineering at the various levels, whether educational, research or community, he held an extensive meeting with the supporting staff in Prof. Dr. Rashad El-Badrawy Conference Hall Today, Monday, July 17, 2023, where His Excellency explained the ethics of behavior and work performance that members of the assistant staff must display, who will be faculty members in the future, the bearer of the lofty message, in order to ensure the continuity of this decent level for the member of the assistant staff and to ensure the continuity of the advancement of the faculty, he announced holding a competition for the members of the assistant staff to create a commendable competitiveness among them in order to show the positive aspects in them on the grounds that they bear the banner of work in the future, he designed an evaluation form consisting of several criteria, each criterion consisting of a number of points, in addition to the formation of a committee composed of: Prof. Dr. Ahmed Shaaban, Prof. Dr. Abed Nasr, and Prof. Dr. Ibrahim Al-Qalla, for evaluation and selection.

The General Secretariat of King Abdullah bin Abdulaziz International Award for Translation has announced the opening of nominations for the award.

Award objectives:

⁃ Contribute to the transfer of knowledge from other languages ​​to the Arabic language and from the Arabic language to other languages.

⁃ Encourage translation in the field of science into Arabic.

⁃ Enrich the Arabic library by publishing distinctive translation works.

⁃ Honor institutions and bodies that have contributed outstanding efforts in transferring scholarly works to and from the Arabic language.

⁃ Upgrade the level of translation according to foundations based on originality, scientific value and quality of the text.

Award branches:

The award is granted in six branches:

⁃ Translation award in humanities from other languages ​​into Arabic.

⁃ Translation award in human sciences from Arabic into other languages.

⁃ Prize for translation in natural sciences from other languages ​​into Arabic.

⁃ Prize for translation in natural sciences from Arabic into other languages.

⁃ Translation award for the efforts of institutions and organizations.

⁃ Translation award for the efforts of individuals.

Award components:

A certificate of appreciation that includes justifications for obtaining the award.

The amount of 750 thousand Saudi riyals (equivalent to 200 thousand US dollars) for each award.

An amount of 500 thousand Saudi riyals (equivalent to 133 thousand US dollars) for the translation award for the efforts of individuals.

 Note that the deadline for applying is 14/10/2023

For more inquiries and to view the conditions for nomination for the award, please visit the following award website:

translationaward.kapl.org.sa

Under the auspices of Prof. Dr. Mohamed Abdel-Azim, Dean of the Faculty, the Faculty of Engineering witnessed today, Wednesday, July 19, 2023, the second training day for a large number of faculty members, supporting staff and the administrative staff on qualifying for the ISO specification in the energy management systems of 50001 ISO: 2018, with a lecture delivered by Dr. Tariq Rizk Shalaby, Millennium Company Consultant, in order to train and educate all employees of the faculty on the specification of energy excellence, where he explained in detail a number of axes, the most important of which are: the contents of the energy management system, the steps for implementing the energy management system, and the conditions that must be met in the faculty to obtain the ISO 50001 certificate, in addition to the stages of internal and external audit, what is the positive return on the faculty after obtaining it, and how to follow a specific approach to measure and follow up the amount of energy used by the faculty.

The Faculty Council meeting No. (582) was held on Monday, July 17, 2023 at exactly ten o’clock in the morning in Prof. Dr. Rashad El Badrawy Conference Hall, where the council was chaired by Prof. Dr. Mohamed Abdel-Azim, Dean of the Faculty, and in the presence of faculty vice deans, heads of departments, program directors and representatives of some institutions of the external community.
The session was opened by Prof. Dr. Mohamed Abdel-Azim, Dean of the Faculty, where his Excellence:
- Started the meeting by welcoming the esteemed council members.
- Offered words of lamentation and sincere condolences for the death of those who passed away: Prof. Dr. Abdel Latif Al-Husseini, Department of Spinning and Textile Engineering, Prof. Dr. Jamal Sultan, former head of the Department of Mechanical Engineering, who died while performing his work yesterday in the faculty, and the wife of Prof. Dr. Magdy Samuel, Director of the Technical Workshops Unit, Mr. Sameh Fayez, Mechanics Laboratories, and the student Abdel Rahman, Department of Computer and Systems Engineering.
- Extended his warm wishes and sincere congratulations on the occasion of the new Hijri year and the anniversary of the July 23 revolution.
-Talked about his meeting with members of the faculty administrative staff.
- Referred to the summer training camp for students of the University Scholarship Program.
-Explained what has been done with regard to research projects funded by the Arizona Energy Excellence Agreement.
- Mentioned the summer activity of the Technolides Team at the Nile Club, under the supervision of Prof. Dr. Abeer Tawakul, Director of the Medical Engineering Program for Postgraduate Studies.
- Talked about the visit of Prof. Dr. Tamer Al-Nadi, the technical advisor for the energy excellence agreement that was concluded.
- Briefed the attendees about the faculty's annual report.
-Explained the mechanism for summer courses registration, as well as the nominations of the subcommittees for the academic year 2023/2024.
- Informed the audience that a competition will be held for all members of the assisting staff through a jury based on several criteria that have been set in order to select the best three members of the assisting staff, and three financial prizes will be given to them by the faculty.
- Confratulated Prof. Dr. Osama Rawy, on his promotion to a professor.
- Promised the managers of quality programs, with a recent financial increase.
- Honored Prof. Dr. Muhammad Mahdi, Vice Dean for Education and Student Affairs, for reaching the age of retirement, expressing his sincere thanks and great appreciation for his work as a vice dean of students for the faculty, wishing him success, and a fruitful future ahead, God willing.
-Honored each of Dr. Mohamed Ragab, Dr. Mohamed Sami, Dr. Mohamed Rizk, Dr. Mohamed Awad, Dr. Mohamed Jar El Alam, Dr. Mahmoud Sami, for their excellency winning research projects.
- Congratulated the student, Mustafa Nasser, Department of Production Engineering and Mechanical Design, where he offered him words of motivation and support, and presented him with a certificate of honor for winning the Hult Prize competition for reaching the final stage in the competition for the best campus manager, and Mr. Mohamed Abdel Salam, Director of the Procurement and Supply Department, for reaching the age of retirement.
Then, His Excellency moved to discuss the topics on the agenda and took decisions regarding them with the members of the esteemed Faculty Council.

Student projects competition for innovation.
To view the competition details, please visit this link:::

Contest entry link:
https://forms.gle/1yeXQ1BW9adwpfeu8

Professor Dr. Mohamed Abdel Azim, Dean of the Faculty, extends his warm wishes on the occasion of the New Islamic year to the family of the faculty of engineering, Egyptian people and the Arab nation. Wishing all a year of progress and prosperity. May our efforts be rewarded, and may our teamwork lead us to new heights and success in all our professional endeavors. Happy New Year!

Within the framework of the Energy Excellence Agreement between the University of Arizona in the United States and Egyptian universities (Ain Shams, Mansoura and Aswan), a working visit was made by Prof. Dr. Tamer Al-Nadi, the technical advisor for the Energy Excellence Center to the Faculty of Engineering. The visit program began with a protocol meeting in the office of Prof. Dr. Mohamed Abdel-Azim, Dean of the faculty, in the presence and participation of Prof. Dr. Sahar Sedky, Vice Dean for Community Service and Environmental Development and Director of the Renewable and Sustainable Energy Engineering Program, and Prof. Dr. Sherif El-Badawi, Vice Dean for Postgraduate Studies and Research, then an extensive meeting was held in Prof. Dr. Rashad El-Badrawy Conference Hall, attended by a large number of faculty members, assistant staff, and students, in which Prof. Dr. Tamer El-Nadi talked about how to apply for research projects funded by USAID through the Energy Excellence Agreement, he explained the financing mechanisms, and the type of projects that must be submitted. He also talked about the student exchange program and the preference criteria for choosing among students applying to travel to study at the University of Arizona.
Then the faculty members who won research projects were honored in the presence and participation of Dr. Mohamed Mustafa, Director of the Research Projects Support Unit, and the students who received student exchange grants were also honored. Prof. Dr. Vice-Dean of the faculty for Environment, Prof. Dr. Technical Advisor for the Energy Excellence Agreement and all the attendees went on an inspection tour of a number of the faculty's laboratories related to the Energy Excellence Agreement, where they were seen in complete readiness in preparation for their contribution to the completion of the research or studies that will be conducted in them.
At the end of the visit tour, a meeting was held in the office of Prof. Dr. Dean of the faculty, where he expressed his full readiness to provide full and unlimited support for the Energy Excellence Agreement and to achieve the positive revenue expected to be gained from it, because of its great impact on the future of the current generation and future generations, and on a clean environment that we hope to live in.

Mansoura University announced that the Faculty of Engineering has obtained 6 new ISO certificates in the fields of :
1. ISO-56002 Innovation Management Systems
2. ISO-37000 Governance of Organizations
3. ISO-37001 Anti-Bribery Management Systems
4.ISO-22301 Security and Resilience Business Continuity Management Systems
5.ISO-27001 Information Security Management Systems
6. ISO-50001 Energy Management Systems.
This comes as a continuation of the distinction and leadership of Mansoura University as a scientific and educational edifice, in addition to its pioneering role in developing electronic systems and activating modern management systems according to the highest standards of quality and institutional excellence. Prof. Dr. Sherif Youssef Khater, President of Mansoura University, stressed the endeavor of all sectors of the university to develop all programs and systems in order to achieve the best performance rates for institutional excellence and quality of services, and the university's keenness to organize and develop work in all sectors.
Prof. Dr. Mohamed Abdel-Azim, Dean of the Faculty of Engineering, indicated that obtaining 6 new ISO certificates reflects a continuation of the development plan set by its wise leadership and a continuation of its being a source for scientists and innovators as well, this goes in line with its celebration of the Golden Jubilee.
Pointing out that the faculty has witnessed unprecedented developments in various fields as one of the most important scientific institutions concerned with qualitative programs, technology and innovations, which contributes greatly to the scientific development of all fields of scientific and practical study, this helps in contributing to the creation of distinguished generations of researchers who develop many programs that benefit society as a whole according to the presidential strategy of the new republic, which relies on science as the basis for progress. He added that Mansoura Engineering had previously obtained three certificates in the fields of ISO-9001 Quality Management Systems, ISO-14001 Environmental Management, and ISO-45001 Occupational Safety and Health Management.

In terms of national participation and in continuation of the community role of the Faculty of Engineering that seeks to reduce the burden of the Egyptian state on the energy side, the Council of the Faculty of Engineering headed by Professor Dr. Mohamed Abdel-Azim, Dean of the Faculty, has decided to approve the training of all employees of the Faculty of Engineering on the Energy Management System ISO 50001: 2018. In order to activate this, the first training lectures were held today, Tuesday, July 18, 2023, for a large number of faculty members, the supporting staff, and the administrative staff, by Prof. Dr. Tariq Shalaby, the office consultant, in charge of training and educating all faculty employees on how to optimally deal with energy and learn about the positive return as a result, in addition to expanding this because of its good impact on our current generation and the fruit of that on our children in future generations, reducing harmful heat emissions and providing a clean healthy environment.

The Cultural Affairs and Missions Sector annonces that the Egyptian Embassy in Manama reported on the Arab Open University’s request to seek the assistance of Egyptian faculty members holding bachelor’s, master’s and doctorate degrees for the academic year 2023/2024.

Required Jobs pdf.1

You can apply for jobs through the following e-mail:- This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Note that the deadline for receiving nominations is July 15, 2023